suy mòn

Friendly

The Vietnamese word "suy mòn" can be understood in several contexts, primarily relating to a decline or deterioration in condition, especially concerning health.

Basic Meaning:

1. Physical Health: In medical terms, "suy mòn" refers to a state of being weak and emaciated, often due to illness, malnutrition, or chronic disease. It describes a significant loss of body weight and strength, leading to a "consumptive cachexy," which is a severe wasting condition.

2. General Context: Outside of medical use, "suy mòn" can also mean a gradual decline or weakening of something, such as resources, morale, or strength.

Usage Instructions:

• "Suy mòn" is often used in discussions about health, nutrition, and general decline of physical or mental states.
• It can be applied to both individuals and abstract concepts (like resources or morale).

Examples:

1. Medical Context:

   • "Bệnh nhân này đang trong tình trạng suy mòn do ung thư."
   • Translation: "This patient is in a state of emaciation due to cancer."

2. General Context:

   • "Công ty đang trải qua tình trạng suy mòn tài chính."
   • Translation: "The company is undergoing financial decline."

Advanced Usage:

• You might encounter "suy mòn" in academic or clinical discussions, particularly in psychology and sociology, where it can describe the deterioration of mental health or social conditions.

Word Variants:

• Related terms include:
  • "Suy yếu" (weakening)
  • "Suy dinh dưỡng" (malnutrition)

Different Meanings:

• While "suy mòn" primarily refers to physical decline, it can metaphorically apply to situations where something valuable is being depleted or diminished over time.

Academic

1. (y học) Consumptive
2. Cachexy